DAUPHINOIS POTATOES
VEGETABLES | 6 portions | 1h | ♫ Aristocrate - Heuss L’enfoiré
From Alexandra Marquis
After spending several weeks perfecting a gratin of nobility capable of impressing my French in-laws (who are quite elitist when it comes to gastronomic classics), I must say that I made every possible mistake along the way. So here is my foolproof recipe. Long live the gratin!
INGREDIENTS
- 1 kg potatoes
- 350 ml heavy cream
- 350 ml milk
- 1 clove garlic
- S&P
- A pinch of nutmeg (or more for a richer flavor)
PREPARATION
- Peel (or not, it’s up to you) the potatoes and cut them into aristocratic slices, approximately 3mm thick.
- With great respect to their status, dry the slices with a clean kitchen towel.
- Season the slices generously with salt and pepper and massage them in a bourgeois manner to evenly coat them.
- Place the royal roots in a saucepan, adding in the nutmeg, milk and cream. Bring to a boil then reduce heat.
- Halfway through cooking (about 15 minutes), preheat the oven to 360°F.
- Finish boiling your potatoes while keeping a close eye on the pot. We know what happens to unwatched boiling milk - Off to the dungeons!
- When the potatoes are ready to make their début into high society, transfer the mixture to a gratin dish rubbed with garlic.
- Bake until the top has reached your preferred level of browning. Bon Appétit your majesty!
GRATIN DAUPHINOIS
LÉGUMES | 6 portions | 1 h | ♫ Aristocrate - Heuss L’enfoiré
De Alexandra Marquis
Ayant passé plusieurs semaines à fignoler un gratin d’une noblesse capable d’impressionner ma belle-famille française (fort élitiste en matière de classiques gastronomiques), je dois dire que j’ai commis toutes les erreurs possibles en chemin. Voici donc ma recette à l’épreuve des nul·les. Le gratin est mort, vive le gratin!
INGRÉDIENTS
- 1 kg de patates
- 350 ml de crème liquide
- 350 ml de lait
- 1 gousse d’ail
- Sel et poivre
- Muscade (une pincée, ou plus pour une saveur riche)
PRÉPARATION
- Épluchez (ou non, c’est vous qui gouvernez) les patates et tranchez-les en aristocratiques lamelles d’environ 3 mm.
- Asséchez-les avec tout le respect dû à leur rang avec un torchon propre.
- Salez et poivrez bien les tranches et massez-les bourgeoisement pour bien les aromatiser.
- Déposez les royaux tubercules dans une casserole à laquelle vous ajouterez la muscade, le lait et la crème.
- À mi-cuisson (environ 15 minutes), préchauffez le four à 180 °C (360 °F).
- Laissez cuire en surveillant bien (on sait ce qui arrive au lait qui bout : au cachot!)
- Lorsque les patates sont prêtes à faire leur entrée dans la haute société, placez l’appareil dans un plat à gratin frotté à l’ail.
- Gratinez au four à la demande. Bon appétit, votre majesté!